Avril 2017
LMMJVSD
272829303112
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Mai 2017
LMMJVSD
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930311234

Juin 2017
LMMJVSD
2930311234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293012


Accueil du site > FR > Agenda

Concert de Casseroles Anti TTIP

mardi 12 juillet 2016 / 
07h30 Place du Châtelain, 1050 Bruxelles

Concert de Casseroles Anti TTIP
mardi 12 juillet à 7:30
Place du Châtelain, 1050 Bruxelles

Close to Place du Châtelain (exact address will be confirmed on the facebook event) to disrupt the arrival of the two EU and US delegations. So bring some pots and pans and anything you think can make as much noise as possible... Representatives from the European network against TTIP/CETA will also take part, as they will be having a three-day meeting in Brussels.

This action is intended to be a stepping stone in mobilising people towards the massive national demonstration on 20 September. You can find more info and materials on the site : www.stopttip.be.

***********************************

Près de la place du Châtelain (adresse exacte à confirmer), pour perturber l’arrivée des délégations de négociateurs. Prenez donc des casseroles et tout ce qui vous aidera à faire un maximum de bruit... Des représentants du réseau européen contre le TTIP/CETA en réunion à Bruxelles nous rejoindrons pour l’action.

Cette action se veut une étape dans la mobilisation vers la manifestation nationale du 20 septembre. Vous trouverez des informations et du matériel sur le site www.stopttip.be.

************************************

Bij het Kasteleinsplein (place du Châtelain, juiste adres nog te bevestigen) om de aankomst van de onderhandelingsdelegaties te verstoren. Breng dus potten en pannen mee en alles wat veel lawaai maakt … Er zullen ook vertegenwoordigers aanwezig zijn van het Europees netwerk tegen TTIP-CETA dat dan in Brussel vergadert.

Deze actie is onderdeel van de mobilisatie voor de nationale betoging van 20 september ; meer informatie op www.stopttip.be.


Suivre la vie du site fr    ?


Site réalisé avec SPIP